О књизи: 2004 / Књига садржи прозне текстове које је написао познати енглески метафизички песник Џон Лон (1572-1631) након што је постао декан Ст. Павлова катедрала у Лондону. „Апели Господу у часовима невоље и несреће“ (1623) један је од најсјајнијих књижевних споменика тог доба, који комбинује дневник, медицински билтен, филозофско дело, теолошку расправу и молитвеник. Ово је Доново најметафизичније дело које се дотиче проблема теологије, алхемије и антропологије. „Смртоносна борба“ (1631), Донову последњу проповед, прочитао је уочи смрти као погребну беседу за себе. Књига је опремљена опширним коментарима и пратећим чланцима, упућеним како широком кругу читалаца, тако и стручњацима за културу и књижевност ренесансе и теолозима: Превод „Апела Господу у часовима невоље и несреће“ А.В. Нестерова, жири Смалл Боокер (2001) посебно је приметио као „значајан допринос пракси руског историјског превођења“. „Уговор о смрти“ у преводу О.А. Седакова, добитник многих књижевних награда, укључујући награду Андреј Бели (1980), Ватиканска награда имена Вл. Соловјев „Хришћански корени Европе“ (1998), награда А.И Солжењицин (2003).